Every finding is mapped to the groups of people it actually affects: blind and low vision users, users with motor impairments, deaf and hard of hearing users, and users with cognitive disabilities.
This mapping exists because a raw violation count tells you nothing about human impact. Two sites with identical counts can affect wildly different numbers of people.